Sügisspartakiaad toimub traditsiooniliselt septembri viimasel töönädalal Tallinna erinevates spordikeskustes. Tähtis kindlasti ei ole võit vaid ikka osavõtt ja uute inimestega tutvumine. Sügisspartakiaadil on võimalik peale peale tööpäeva end koos kollektiiviga proovile panna mitmel erineval alal terve nädala jooksul ning reedel lõpetatakse Sügisspartakiaadi piduliku autasustamise ning afterpartyga!

Pühapäev 20.09.2020
10.00-14.00 Mini-reketlon M Rae Spordikeskus (Laste 3, Jüri)
14.00-17.00 Mini-reketlon N Rae Spordikeskus (Laste 3, Jüri)
Esmaspäev – 21.09.2020
13:00 – 21:00 Laskmine Kaitseliidu Männiku Lasketiir (Trapi tee 1, Männiku)
17.30 – 21.30 Pokker naised Kochi Aidad (Lootsi 10, Tallinn)
19.00 – 23.00 Piljard mehed Kesklinna kuulsaal (Mere pst 16, Tallinn)
Teisipäev – 22.09.2020
11.00 – 18.00 Vibulaskmine Tallinna Vibuklubi (Sõle 40, Tallinn)
17.30 – 21.30 Pokker mehed Kochi Aidad (Lootsi 10, Tallinn)
19.00 – 23.00 Piljard naised Kesklinna kuulsaal (Mere pst 16, Tallinn)
Kolmapäev – 23.09.2020
17.30 – 17.45 Kart 1. eelsõit Unibet Kardikeskus (Pärnu maantee 556a, Tallinn)
17.45 – 18.00 Kart 2. eelsõit Unibet Kardikeskus (Pärnu maantee 556a, Tallinn)
Neljapäev – 24.09.2020
17.00 – 18.30 Kart B-finaal Unibet Kardikeskus (Pärnu maantee 556a, Tallinn)
18.30 – 20.00 Kart A-finaal Unibet Kardikeskus (Pärnu maantee 556a, Tallinn)
20.30 – 21.30 Ujumine Nõmme ujula (Vabaduse puiestee 156, Tallinn)
Reede – 25.09.2020
09.00 – 18.00 Sõudeergomeetrite võistlus My Fitness Viru (Viru väljak 4, Tallinn)
18.30 – 19.30 Trepijooks Põhjakonna trepp Viimsis
21.00 – 22.00 Mälumäng Kochi Aidad (Lootsi 10, Tallinn)
22.00 – 00.30 Sügisspartakiaad’20 autasustamine Kochi Aidad (Lootsi 10, Tallinn)
00.30 – 04.00 Sügisspartakiaad’20 afterparty Ööklubi “Teater” (Vabaduse Väljak 5, Tallinn)

Eesti Ettevõtete Sügismängud 2020

Aeg ja koht: 20.-25. september 2020, Tallinn

Mängude üldtutvustus: Sügisspartakiaad on hea võimalus ühe nädala tööpäevade õhtutel panna ennast proovile erinevatel spordialadel ning võtta mõõtu enda ja teiste ettevõtete esindajatega. Nädal täis rõõmu ja sporti lõppeb reede õhtul uhke autasustamise ja afterparty-ga! Alates 2005. aastast on mängudel oma delegatsioonidega osalenud üle saja Eesti tubli ja sportliku ettevõtte.

Ettevõtetele/võistkondadele on võistluskavas järgmised punkte toovad alad (10):

  • Mini-reketlon
  • Laskmine
  • Pokker
  • Piljard
  • Vibulaskmine
  • Kardisõit
  • Ujumine
  • Trepijooks
  • Sõudeergomeetrite võistlus
  • Mälumäng

Eesti Parima Rahvasportlase 2020. sarja aastaarvestuses punkte toovad Sügisspartakiaad’20 alad leiad SIIT

Eesti Sportlikema Ettevõte 2020. sarja aastaarvestuses punkte toovad Sügisspartakiaad’20 alad leiad SIIT

Ürituse läbiviimisel juhindutakse alade juhendidest ning Eesti Firmaspordi Liidu üldjuhendist.

Meeldivaid spordielamusi 2020. aastal!

  • Mini-reketlon

    AEG JA KOHT

    Minireketloni võistlus toimub Rae Spordikeskuses (Laste 3, Jüri)

    Naiste võistluse mandaat ja soojendus: pühapäev, 20. september 2020 kell 13:30 – 14:00

    Naiste turniir: pühapäev, 20. september 2020 kell 14:00 – 17:00

    Meeste võistluse mandaat ja soojendus: pühapäev, 20. september 2020 kell 9:30 – 10:00

    Meeste turniir: pühapäev, 20 september 2020 kell 10:00 – 14:00

    VÕISTLUSKLASSID

    M, N, M40 ja N40.

    VÕISTLUSE SÜSTEEM

    Täpne turniirisüsteem sõltub registreerunud võistlejate arvust võistlusklassis ning avaldatakse kohapeal mandaadi lõppedes.

    Mängitakse esmalt 21 pallingut lauatennist üksikmängu reeglitega. Servitakse kahe servi kaupa. Seejärel lähevad mängijad edasi sulgpalli väljakule, kus mängitakse samast seisust edasi seni, kuni ühel mängijal saab kokkuvõttes täis 22 punkti (võitja selgub ka ühepunktise vahega). Mängitakse sulgpalli üksikmängu piiridega. Servib mängija, kes teenis viimase punkti. Kohtunikke mängudel ei ole, mängijad peavad omavahel kõik situatsioonid ära lahendama. Vaidlusaluste situatsioonide korral mängitakse punkt uuesti. Kui vaidlusi pole võimalik omavahel lahendada, tuleb appi kutsuda turniiri korraldaja, kes otsustab, kuidas jätkatakse.

    VÕISTKONDLIKU PAREMUSJÄRJESTUSE MÄÄRAMINE

    Parima ettevõtte tulemus selgub 5 parima võistleja kohapunktide summas, sõltumata vanuseklassist.

    VARUSTUS

    Oma varustus peab mängijatel kaasas olema (sulgpalli ja lauatennise reketid). Sulgpallis kasutame vastupidavaid plastist kiire (punase äärega) kiirusega sulgpalle. Korraldajad tagavad võistluspallid.

    Kui mõlemad võistlejad on nõus, siis võib mängimiseks kasutada ka isiklike palle.

  • Betsafe esitleb: Pokker - M turniiril kohad täis!

    AEG JA KOHT

    Pokkeri turniir toimub Kochi Aidas (Lootsi 10, Tallinn)

    Naiste pokkeriturniir  toimub esmaspäeval 21. september kell 17.30-21.30

    Meeste pokkeriturniir toimub teisipäeval 22. september  kell 17.30-21.30

    AJAKAVA

    17:00 – 17:25      Mandaat

    17:25 – 17:30      Võistluskoosolek

    17:30 – 21:30      Turniir

    VÕISTLUSKLASSID

    M ja N

    VÕISTLUSE SÜSTEEM

    No Limit Texas Hold’em

    Loe Texas Hold’em pokkeri reegleid siit: http://ee.pokernews.com/pokkerireeglid/texas-­holdem.htm

    Mängu süsteem: Mängu alguses saavad kõik mängijad 3000 punkti väärtuses chippe. Korraldaja reserveerib õiguse algpunktide hulka muuta vastavalt registreeritud osavõtjate arvule.

    Tasemed tõusevad iga 15 minuti tagant.

    Blindid – 50/100, 75/ 150, 100/200, 150/300, 200/400, 300/600, 400/800, 500/1000, 600/1200, 800/1600, 1000/2000, 1500/3000, 2000/4000 jne

    VÕISTKONDLIKU PAREMUSJÄRJESTUSE MÄÄRAMINE

    Parima ettevõtte tulemus selgub 5 parima võistleja kohapunktide summas.

  • A.Le Coq esitleb: Piljard

    AEG JA KOHT

    Meeskondade piljarditurniir toimub Kesklinna Kuulsaalis (Mere pst 6, Tallinn) esmaspäeval 21. septembril kell 19.00 – 23.00.

    Naiskondade piljarditurniir toimub Kesklinna Kuulsaalis  (Mere pst 6, Tallinn) teisipäeval 22. septembril kell 19.00 – 23.00.

    AJAKAVA

    18:30 – 18:55      Mandaat, soojendus

    18:55 – 19:00      Võistluskoosolek

    19:00 – 23:00      Võistlusmängud

    OSALEJAD

    Võistkonnas on 2 kuni 3 mängijat. Mängu ajal ei ole mängijate vahetamine lubatud. Osalema pääseb maksimaalselt 30 nais- ja 30 meesvõistkonda.

    TURNIIRISÜSTEEM

    Turniir mängitakse Sveitši süsteemis (iga võistkond mängib kokku 7 mängu). Võistkonnad asetused turniirisüsteemi loositakse kohe peale mandaati võistluspaigas kohapeal.

    Mängitakse üldtunnustatud 8-palliga piljardi võistlusmääruste järgi. (NB! Loe reegleid siit – vajuta peale, et avada link)

    Mängud toimuvad 2 võiduni või maksimaalselt 30 minutit. Kui seis on 30 minuti lõppedes 1:1 saab teise punkti kirja võistkond, kellel on parajasti rohkem palle laual. Kui pallide arv on mänguaja lõppedes, 1:1 viigiseisus juures, võrdne, jätkatakse mängu, kuni üks võistkond ühe palli auku saab ja sellele võistkonnale märgitakse kirja võidupunkt.

    VÕISTKONDLIK PAREMUSJÄRJESTUS

    Ettevõtete vahelises arvestuses toob punkte iga ettevõtte parim meeskond ning naiskond. Teised sama ettevõtte võistkonnad punkte kinni ei hoia.

    Osalema pääseb maksimaalselt 30 naiskonda ning 30 meeskonda.

    VARUSTUS

    Lubatud on kasutada ka isikliku piljardikiid mängimiseks.

  • A.Le Coq esitleb: Laskmine

    AEG JA KOHT

    Esmaspäev, 21. september Kaitseliidu Männiku lasketiirus (Trapi tee 1, Männiku) kell 13.00 kuni 21.00

    OSALEJAD

    Selleks, et anda teada soovitud võistlusajast, palume leida võistlemiseks sobiv vaba aeg SIIT ja kirjutada oma ajalisest soovist e-postile sekretariaat@firmasport.ee

    Osalema pääseb maksimaalselt 176 esimesena registreerunut.

    VÕISTLUSKLASSID

    Mehed, Naised

    VÕISTLUSE SÜSTEEM

    Laskmine toimub õhkpüstolist 15 m distantsilt. Lasta tuleb kaks kümnelasulist seeriat + soojenduslasud (kuni 10 tk). Võistlejal on soojendus- ja võistluslaskude sooritamiseks aega maksimaalselt 30 minutit. 

    Lastakse sihtmärkide pihta, mis registreerivad tulemused automaatselt ning osalejad ei pea märkelehti vahepeal vahetama. Võrdsete tulemuste korral arvestatakse kohtade väljaselgitamisel teise seeria tulemust. Juhul kui ka see on võrdne saab otsustavaks teise seeria  kaugeima märgi omavaheline kaugus.

    Igas voorus saab korraga lasta 10 võistlejat.

    INDIVIDUAALSE PAREMUSJÄRJESTUSE MÄÄRAMINE

    Võrdsete tulemuste korral arvestatakse kohtade väljaselgitamisel teise seeria tulemust.

    VÕISTKONDLIKU PAREMUSJÄRJESTUSE MÄÄRAMINE

    Parima ettevõtte tulemus selgub 5 parima võistleja kohapunktide summas, sõltumata võistlusklassist.

    VARUSTUS

    Lasta võib isikliku (kaliiber 4,5 mm) või lasketiirust saadud õhkpüstoliga.

  • Postimees esitleb: Vibulaskmine

    AEG JA KOHT

    Teisipäev 22. september Tallinna Vibuklubi ruumides (Sõle 40, Tallinn)

    Selleks, et anda teada soovitud võistlusajast, palume leida võistlemiseks sobiv vaba aeg SIIT ja kirjutada oma ajalisest soovist e-postile sekretariaat@firmasport.ee

    VÕISTKONNA KOOSTAMINE

    Võistkonnas on 5 laskjat, kellest vähemalt üks peab olema naisterahvas.

    Osalema pääseb maksimaalselt 36 esimesena registreerunud võistkonda.

    INDIVIDUAALVÕISTLUSE VÕISTLUSKLASSID

    Individuaalvõistlusena arvestatakse tulemusi kahes võistlusklassis: naised ja mehed. Eraldi individuaalset vibulaskmist ei toimu, punktid arvutatakse võistkonnatulemuste alusel. Eraldi individuaalset autasustamist ei toimu!

    VÕISTLUSE SÜSTEEM

    Vibulaskmine toimub 15 m distantsilt ning laskmiseks kasutatakse 80 cm märkelehte. Iga võistleja laseb 1 seeria soojenduseks ning seejärel 5 võistlusseeriat. Igas seerias on lastakse 3 noolt. 3 noole laskmiseks on aega igal võistlejal maksimaalselt 2 minutit.

    Võistkonnal on soojendus- ja võistluslaskude sooritamiseks aega maksimaalselt 30 minutit.

    Igas voorus saab korraga lasta kuni 2 võistkonda.

    INDIVIDUAALSE PAREMUSJÄRJESTUSE MÄÄRAMINE

    Arvesse läheb 5 seeria summeeritud tulemus (maksimaalselt 150 punkti = 5 seeriat x 30 punkti). Meeste ja naiste individuaalseid tulemusi loetakse eraldi. Viigilise tulemuse korral eelistatakse kõrgema seeriaga võitlejat.

    VÕISTKONDLIKU PAREMUSJÄRJESTUSE MÄÄRAMINE

    Arvesse läheb 5 osaleja 5 seeria summeeritud tulemus (maksimaalselt 750 punkti = 5 võistlejat x 5 seeriat x 30 punkti). Ettevõtete vahelises arvestuses toob punkte iga osaleva ettevõtte parim võistkond, teised sama ettevõtte võistkonnad punkte kinni ei hoia.

    VARUSTUS

    Kogu vajaliku võistlusvarustuse tagavad korraldajad. Isiklike vibude ning nooltega laskma ei lubata.

  • Jazz Pesulad esitleb: Kardisõit - Kohad täis!

    AEG JA KOHT

    Kolmapäev 23. september 2020 kell 17:30-18:00 (ajasõidud) ning neljapäev 24. september 2020 kell 17:00-20:00 (finaalsõidud) Unibet kardikeskuses (Pärnu maantee 556a, Tallinn)

    AJAKAVA

    Kolmapäev, 23. september

    17:00-17:20         Mandaat, vastutuslehtede täitmine (kohalolek kohustuslik)

    17:20-17:30         Ajasõitude loosimine, võistluskoosolek

    17:30-17:45        I ajasõit

    17:45-18:00        II ajasõit

    Neljapäev, 24. september

    16:30-16:50         B-finalistide mandaat, vastutuslehtede täitmine (kohalolek kohustuslik)

    16:50-17:00         B-finalistide võistluskoosolek  (kohalolek kohustuslik)

    17:00-18:30         B-finaal

     

    18:00-18:20         A-finalistide mandaat, vastutuslehtede täitmine (kohalolek kohustuslik)

    18:20-18:30         A-finalistide võistluskoosolek  (kohalolek kohustuslik)

    18:30-20:00      A-finaal

     

    VÕISTKONNA KOOSTAMINE

    Võistkonnas on 5 sõitjat, kellest vähemalt üks peab olema naisterahvas.

    Osalema pääseb maksimaalselt 20 esimesena registreerunud võistkonda.

    VÕISTLUSE SÜSTEEM

    Võistlus toimub vastavalt (NB! Kohustuslik lugeda läbi võistlusmäärused! – vajuta peale, et avada link).

    Iga võistkonna üks esindaja läbib teisipäeval 23. septembril ajasõidu, kus võistlejate eesmärgiks on sõita 10 minuti jooksul võimalikult kiire ringiaeg. Ajasõitude kiiremate ringiaegade alusel paigutatakse võistkonnad A- finaali (10 kiiremat ringiaega), B-finaali (11-20 ringiaega).

    Finaalsõidus läbitakse võistkonna peale kokku 100 ringi ning iga võistkonna liige peab läbima minimaalselt 15 ringi. Ringid võib läbida järjest või vahepeal loovutada sõidukord teisele võistkonna kaaslasele.

    NB! Viimane vahetus ei pea läbima minimaalselt 15 ringi, vaid sõit lõpeb siis, kui kiireim võistkond on läbinud 100 ringi!

    VÕISTKONDLIKU PAREMUSJÄRJESTUSE MÄÄRAMINE

    Võistkondlikus paremusjärjestuses toob punkte iga ettevõtte parim võistkond. Teised sama ettevõtte võistkonnad punkte kinni ei hoia.

  • Ujumine

    AEG JA KOHT

    Ujumisvõistlus toimub Nõmme Ujulas (Vabaduse puiestee 156)

    Mandaat:                            neljapäev, 24. september 2020 kell 20:00 – 20:30

    Soojendus:                         neljapäev, 24. september 2020 kell 20:00 – 20:30

    Ujumisvõistlus:                  neljapäev, 24. september 2020 kell 20:30 – 21:30

    Mandaadi järgselt paigutatakse osalejad 4 kaupa ujumistesse. 2019. aasta tulemuste alusel paigutatakse 4 parimat ujujat igas vanuseklassis kokku vanuseklassi viimasesse ujumisse.

    VÕISTLUSKLASSID

    Distantsid:

    • 50 m vabalt ujumise võistlus toimub neljas vanuseklassis: M, N, M40 ja N40.
    • 4 x 50 m vabalt (2M+2N) (võisteldakse järjekorras N-M-N-M)

    VÕISTKONNA KOOSTAMINE

    Teateujumise võistkonnas on 4 liiget, kellest vähemalt 2 on naisterahvad. Võistkonna võistlusele registreerimine peale individuaalvõistluse lõppu.

    VÕISTKONDLIKU PAREMUSJÄRJESTUSE MÄÄRAMINE

    Võistkondlikku arvestusse läheb 5 parima võistleja tulemus sõltumata vanuseklassist 50 m vabalt ujumises ning teatevõistluse parima võistkonna topelt kohapunktid.

  • MyFitness esitleb: Sõudeergomeetrite võistlus

    AEG JA KOHT

    Sõudeergomeetrite võistlus toimub fitnessklubis My Fitness Viru (Viru väljak 4, Tallinn)

    Sõudeergomeetrite võistlus: reede, 25. september 2020 kell 9:00 – 18:00 vastavalt eelnevalt registreeritud võistlusaegadele.

    Selleks, et anda teada soovitud võistlusajast, palume leida võistlemiseks sobiv vaba aeg SIIT ja kirjutada oma ajalisest soovist e-postile sekretariaat@firmasport.ee

    Osalema pääseb maksimaalselt 216 esimesena registreerunud võistkonda.

    VÕISTLUSKLASSID

    Võistlus toimub neljas vanuseklassis: M, N, M40 ja N40.

    VÕISTLUSE SÜSTEEM

    Võistlejad läbivad aja peale 1000 m distantsi. Korraga on võistluseks kasutada neli Concept 2 sõudeergomeetrit vastavalt ajakavale. Tõmmatakse 10 minutiliste intervallidega (kell 9.00, 9.10, 9.20, 9.30 jne). Eraldi finaalsõite ei toimu ning paremusjärjestus selgub ajasõitude põhjal.

    VÕISTKONDLIKU PAREMUSJÄRJESTUSE MÄÄRAMINE

    Parima ettevõtte tulemus selgub 5 parima võistleja kohapunktide summas, sõltumata vanuseklassist.

  • A. Le Coq esitleb: Trepijooks

    AEG JA KOHT

    Reede 25. september 2020 kell 18.30 – 19.30. Asukohaks on Põhjakonna trepp Viimsis.

    AJAKAVA

    18:00                    Rada on tähistatud ning avatud tutvumiseks ning soojenduseks

    18.00-18.20         Mandaat

    18:20                    Ühispilt ja võistluskoosolek

    18:30                    Stardid:

    • N50
    • N40
    • N30
    • N
    • M50
    • M40
    • M30
    • M

    VÕISTLUSE SÜSTEEM

    Rajale starditakse 15 sekundilise intervalliga ning aega võisteldakse kiibiga. Kõikidel osalejatel on kohustuslik kanda stardinumbrit koos ajavõtukiibiga.

    VÕISTKONDLIKU PAREMUSJÄRJESTUSE MÄÄRAMINE

    Parima ettevõtte tulemus selgub 10 parima võistleja kohapunktide summas, sõltumata vanuseklassist.

    Iga osaleja toob Sügisspartakiaad’20 koondarvestuses ettevõttele täiendava kohapunkti.

  • Mälumäng

    AEG JA KOHT

    Reede 25. september 2020 kell 21.00-22.00 Kochi Aidas

    VÕISTLUSE SÜSTEEM

    Esimese teema plokiks on Kosmos ja teise teema ploki teemaks Olümpia.

    Kokku 20 küsimust + 1 lisaküsimus

    VÕISTKONNA KOOSTAMINE

    Võistlustele lubatakse kõikide ettevõtete 4-liikmelised võistkonnad. Suuremad ega väiksemad võistkonnad ei ole lubatud

    VÕISTKONDLIKU PAREMUSJÄRJESTUSE MÄÄRAMINE

    Parima ettevõtte arvestuses läheb kirja iga ettevõte parim võistkond. Teised võistkonnad punkte kinni ei hoia.

    ÜLDNÕUDED

    Tehniliste abivahendite ning võistkonna väliste abiliste kasutamine keelatud.

    Küsimused esitatakse ekraanil ja loetakse mängujuhi poolt ette.

Ettevõtte registreerimiseks Sügisspartakiaadile tuleb ära teha kaks sammu:

Samm 1:

Kõigepealt anna oma ettevõtte tulekust teada, täites selleks registreerimisvorm.

Samm 2:

Et me teaksime, kes millisel alal osaleb, tuleb ettevõtte esindajal täita nimeline registreerimistabel ning saata see hiljemalt 15. septembriks e-postile registreerimine@firmasport.ee.

Sügisspartakiaad’19 registreeritud osavõtjate asendamine on võimalik kuni 17. september kell 17.00 ning sellest tuleb teada anda esimesel võimalusel registreerimine@firmasport.ee. Lõplik aladele registreerumine lõppeb alale eelneval õhtul kell 20.00.

Kõikidest muudatustest palume teavitada korraldajaid ürituse eelselt e-mailitsi registreerimine@firmasport.ee ning ürituse ajal staabis.

Samm 3:

Iga osaleja peab sõudeergomeetrite võistlusele eraldi ajaliselt registreerima. Vabu aegu saab näha SIIT ja soovitud ajast tuleb teada anda e-mailile sekretariaat@firmasport.ee.

Soodusvoor kuni 26.08:

  • Mini-reketlon: 18 EUR
  • Laskmine: 18 EUR
  • Trepijooks: 13 EUR
  • Ujumine: 20 EUR
  • Sõudeergomeeter: 15 EUR
  • Pokker: 21 EUR
  • Kardisõit: 195 EUR – hind võistkonna kohta
  • Vibulaskmine: 50 EUR – hind võistkonna kohta
  • Piljard: 50 EUR – hind võistkonna kohta
  • Mälumäng: 25 EUR – hind võistkonna kohta

Teine voor 27.08-10.09:

  • Mini-reketlon: 21 EUR
  • Laskmine: 21 EUR
  • Trepijooks: 16 EUR
  • Ujumine: 25 EUR
  • Sõudeergomeetrid: 20 EUR
  • Pokker: 25 EUR
  • Kardisõit: 235 EUR – hind võistkonna kohta
  • Vibulaskmine: 60 EUR – hind võistkonna kohta
  • Piljard: 60 EUR – hind võistkonna kohta
  • Mälumäng: 30 EUR – hind võistkonna kohta

Kolmas voor 11.09-20.09:

  • Mini-reketlon: 24 EUR
  • Laskmine: 24 EUR
  • Trepijooks: 19 EUR
  • Ujumine: 30 EUR
  • Sõudeergomeetrid: 25 EUR
  • Pokker: 29 EUR
  • Kardisõit: 275 EUR – hind võistkonna kohta
  • Vibulaskmine: 70 EUR – hind võistkonna kohta
  • Piljard: 70 EUR  – hind võistkonna kohta
  • Mälumäng: 35 EUR – hind võistkonna kohta

Hindadele lisandub käibemaks (20%)!

Eesti Firmaspordi Liidu liikmetele kehtib -10% soodustus!

Sügisspartakiaadile on end kirja juba pannud:

Autasustamine leiab aset Kochi Aidas (Lootsi 10, Tallinn) ja ürituse afterparty leiab aset ööklubis SEIF (Harju 13, Tallinn).

Kochi Aidas endale laua broneerimiseks ja söögi ning joogi tellimiseks palume kirjutada traher@kochiaidad.ee või info@kochiaidad.ee. Menüü on leitav SIIT.

Autasustamisele eelneb mälumäng!

link juhendile TEST123